Šest med seboj izredno različnih najstnikov se najde v ljubkem hotelu ob morju po imenu Hotel 13. Tom in Anna nameravata z delom v hotelu med počitnicami zaslužiti nekaj denarja, Flo je vajenka v kuhinji hotela, Victoria je razvajena hotelska gostja, Jack pa je sin lastnika hotela. Posrečena najstniška skupinica pridobi še zadnjo članico, ko v hotel prispe Annina prijateljica Liv. Tom ima svoje razloge za to, da bo počitnice preživel v hotelu. Prejel je namreč skrivnostno sporočilo, da mora v hotelu najti sobo številka 13. Njeno iskanje bo vse skupaj napotilo na vznemirljivo počitniško pustolovščino.
Potem ko sta zadeli nagrado lokalnega radia, se Miriam in Marie odpravita na sproščujoč oddih v wellness. Toda dekleti ne pričakujeta, da bosta v wellness oazi naleteli na truplo. Izkaže se, da je nekdo umoril lepotnega strokovnjaka, ki ni bil zvest ženi in je večkrat skočil čez plot. Ko odkrijeta priročnik z lepotnimi nasveti, detektiva Hansen in Hofer morilca uspeta spraviti za zapahe.
Mindy končno odpre vrata svoje klinike. Kmalu ugotovi, da bo težje privabiti nove stranke, kot si je mislila, saj nima nobenih referenc. Medtem v njeni nekdanji ordinaciji medicinske sestre skušajo pomagati svojim kolegicam, ki imajo težave s prekomerno težo in bolje spoznati novo zdravnico Bergdahl.
Luna Petunia je majhna deklica, ki s pomočjo svojih čarobnih igračk lahko vstopi v sanjsko deželo Amazia, v kateri se nauči, kako nemogoče spreminjati v mogoče. Čarobna Amazia je priložnost za nove pustolovščine, nova prijateljstva in nova znanja. Če zares verjameš vase, si sposoben narediti osupljive stvari.
