Matlock - Sezona 1 - 12. del | VOYO

Olympia zagovarja študentko Zoey, ki jo obtožijo, da je na zabavi sošolki podtaknila alkohol, po njeni smrti pa se primer spremeni v preiskavo domnevnega umora. Med iskanjem dokazov na dan prihajajo nova protislovja, medtem ko Matty med dnevom odprtih vrat v odvetniški pisarni izkoristi priložnost, da se dokoplje do pomembnih podatkov za svojo preiskavo.

Olympia in Julian se znajdeta vsak na svoji strani odmevnega spora za skrbništvo nad sinom, njuno tekmovanje pa hitro preraste v osebni obračun. Medtem Matty izkoristi varnostni sistem odvetniške pisarne, da bi prišla do pomembnih informacij za svojo skrivno preiskavo. Toda Matty kmalu odkrije, da je Edwin pred njo skril pomemben dokaz.

Olympia prevzame primer okoljevarstvenika, ki tekmecu očita krajo svoje tehnologije, zato se njeni ekipi pridruži tudi Shae. Medtem ko skušajo odkriti, kdo stoji za uhajanjem poslovnih skrivnosti, Matty izkoristi priložnost za lastno preiskavo. A ko Shae začne vse bolj dvomiti o njenem ozadju, se nevarna igra med njima hitro zaostri.

Matty in Sarah se pod krinko babice in vnukinje odpravita v dom za starejše, kjer zbirata dokaze v primeru smrti enega od stanovalcev. Med preiskavo se pokaže, da okoliščine njegove smrti niso takšne, kot so sprva domnevali. Hkrati Matty skuša prikriti svojo skrivno preiskavo, a jo nepremišljena poteza nevarno približa razkritju.

Matty z Olympio prevzame primer Sam, ki po odpovedi trdi, da je postala žrtev maščevanja na delovnem mestu. Ko nepričakovano pričanje ogrozi njene možnosti, se lotita iskanja dokazov. Medtem Matty pride do spoznanja, zaradi katerega začne na Olympio gledati v drugačni luči, Edwin pa se vse bolj boji, da bo njena skrivnost razkrita.

Matty, Billy in Sarah pomagajo Olympii pri obrambi varuške, ki jo po objavi obremenjujočih fotografij obtožijo nasilja nad otrokom. Med iskanjem resnice odkrijejo, da za obtožbami stoji povsem drugačen motiv. Medtem Matty odkrije novo sled, ki njeno skrivno preiskavo nepričakovano zaplete, zato sprejme tvegano odločitev.

Matty z Julianom prevzame primer mlade glasbenice, ki farmacevtsko podjetje toži zaradi hudih stranskih učinkov po sodelovanju v klinični raziskavi. Ko nepričakovani dokazi ogrozijo obrambo, sta prisiljena spremeniti svojo strategijo. Med prazničnim slavjem pa Olympia izve nekaj, kar postavi njen odnos z Julianom na novo preizkušnjo.

Olympia in Julian znova odpreta primer para, ki je izgubil dojenčka zaradi domnevno okužene mlečne formule. Med novim iskanjem dokazov se razkrivajo tudi okoliščine, ki so zaznamovale njun zakon, medtem ko Matty razmišlja o odhodu iz pisarne. Ko se pojavi nepričakovana priložnost, se mora odločiti, kako daleč je pripravljena iti.

Velika skupinska tožba proti zaporniškemu sistemu Matty osebno prizadene, ko nekdanja zapornica ponovno pade v odvisnost in ogrozi celoten primer. Medtem ko ekipa išče način, kako rešiti tožbo, Matty skuša povezati Sarah z dekletom iz oddelka za informatiko. Toda nepričakovano razkritje spremeni potek dogodkov in odpre nova vprašanja.