Na kraju zločina - Sezona 6 - 4. del | VOYO

Medtem ko se Brass še vedno bori za življenje, imajo Grissom in ostali opravka z dvema nenavadnima primeroma. Grissom preiskuje umor možakarja, ki je bil obseden z ameriško državljansko vojno in takratnim obdobjem. Catherine medtem preiskuje smrt Mannyja Ruperta, za katerega se zdi, da je umrl zaradi nenehnih zabav in neodgovornega življenja, polnega alkohola in droge.

Grissom in ostali preiskujejo smrt Janice Cutler. Glavni osumljenec je njen mož Willie, ki jo je ujel pri skoku čez plot z mladim vrtnarjem. Toda ko forenziki moža obiščejo v službi, tudi tam naletijo na prizorišče zločina. Williejev šef in sodelavec sta mrtva, medtem ko je Willie živ. Brass meni, da je Willie najel morilca, da bi ubil njegovo ženo, šefa in sodelavca. Ima prav?

Pomočnik hollywoodskega milijarderja Jeff Powell si za svoje delo zasluži nagrado: plačan izlet v Las Vegas, kjer si lahko privošči vse, kar želi. Toda Jeffa, ki si v mestu privošči sanjski dan, nazadnje doleti smrt. Grissom in ekipa morajo odkriti, kdo in zakaj ga je umoril. Preiskava pokaže, da je Jeff noč preživel z blondinko Heidi Wolff. Je ona vpletena v njegov umor?

Preiskovalci se tokrat odpravijo na poroko, kjer so našli mrtvo ženinovo mamo. Ker je bila pokojnica vplivna odvetnica, ki je delala na zelo razvpitem primeru, Grissom in ostali sklepajo, da je umor povezan s tem. Nick dokaze, ki jih zbere na prizorišču zločina, naloži kar v svoj avto. Ko avto kasneje nekdo ukrade, to seveda oteži preiskavo. Kdo ga je ukradel in zakaj?

Grissom in Nick preiskujeta smrt treh najstnikov, na katere je nekdo streljal. Dr. Robbins meni, da so streli prišli iz mimoidočega vozila, Nick pa na podlagi dokazov domneva, da je bila pištola, s katero so bili ustreljeni, ukradena in da pripada policistu. Sledi vodijo do Jeremiaha Calvina, pri katerem najdejo ranjenega petnajstletnika.

Grissom, Greg in Warrick preiskujejo umor jasnovidke, ki jo je nekdo umoril v njeni trgovini. Trgovinica je v razsulu, nekdo pa je tudi izpraznil blagajno. Preiskovalci sprva sumijo, da gre za rop, vendar se pokaže, da je denar iz blagajne vzel dostavljalec hrane, ker mu je tako naročila pokojnica. Ta je prav tako sodelovala pri preiskavi umora, ki ga je preiskoval detektiv Jameson.

Nekdo umori priljubljeno srednješolko Stacy Vollmer. Kmalu najdejo tudi storilca. Zločin prizna Marlon West in tudi preiskava potrdi njegove trditve. Toda kmalu zatem zaslišijo še njegovo sestro Hannah, ki prav tako prizna zločin. Nick se tako znajde pred težko nalogo, saj mora na podlagi dokazov odkriti, kdo govori resnico.

Mlado Christino Hollis, ki živi v premožni četrti, neznanec omami in posili. Žal se Christina ničesar ne spomni, preiskavo pa spremljajo tudi televizijske kamere, zato imata Catherine in Grissom še večje težave pri svojem delu. Dogorele sveče in rože v smetnjaku govorijo o tem, da je storilec verjetno kdo od Christininih oboževalcev, s katerimi je hodila na zmenke. Prek nadzorne kamere ga kmalu tudi izsledijo.

Preiskovalci v dimniku na domu Martina Sidleyja in njegovega dekleta najdejo truplo. Warrick med preiskavo v hiši najde portrete ženske, ki je izginila pred letom dni. Je možno, da je Martin vpleten v njeno izginotje? Sledi preiskovalce pripeljejo tudi do Martinovega sina Tada, ki pa je pred nekaj tedni prav tako izginil neznano kam.

V puščavi najdejo truple mlade Zoe Kessler. Sledi forenzike pripeljejo do bolnišnice, kjer so na Zoe izvedli posebne teste. Dr. Jacob Wolfowitz trdi, da je Zoe tam ostala eno noč, potem pa odšla. Toda resnica je drugačna in Grissom mora s sodelavci napeti vse sile, da bo razkril ozadje Zoejinega umora.

Nekdanji kaznjenec Karl Cooper se odloči poravnati stare račune in se oglasi v stanovanju Erwina Nasha ter ga ubije. Karl kot pravi strokovnjak zakrije vse sledi, toda na poti domov se zaplete v manjšo prometno nesrečo. Ker soudeleženka v nesreči Ally Sullivan želi, da pokličeta policijo, mora Karl utišati še njo. A preiskovalci mu kmalu pridejo na sled.

Med zabavo pri ugledni starejši plesalki nekdo umori natakarja. Plesalka trdi, da je natakarja zagledala, ko je odpirala svoj sef. Prepričana je, da jo je hotel ubiti, kar mu je k sreči preprečil neznani morilec. Preiskovalci na prizorišču zločina najdejo robček, na katerem so sledi smodnika, pod deskami na tleh pa najdejo milijon dolarjev. Catherine izve, da je bil na zabavi tudi njen oče, ki tako pristane na seznamu osumljencev.

Po prekrokani noči se Bianca in Chelsea vrneta domov, kjer najdeta Biancinega fanta Ahrena mrtvega v garaži. Grissom in Warrick za umor najprej sumita obe dekleti. Potem se izkaže, da je Chelsea v resnici Biancina mama. In tudi ona je spala z Ahrenom. Catherine in Nick preiskujeta umor ženske, ki so jo našli mrtvo na njenem avtu. Nick odkrije, da je v primer očitno vpleten Walter Gordon.

Polna luna je in preiskovalci se ubadajo z nadvse čudnim umorom. Njihova najnovejša žrtev je izjemno poraščen moški, ki spominja na volkodlaka. Očitno je bil umorjen prav zaradi tega. Toda poglobljena preiskava pokaže, da je bil pokojnik zaročen in da je bil velik hazarder, ki je prek spletnega igranja na srečo izgubil 10.000 dolarjev. Preiskovalci kmalu najdejo tudi njegovo sestro dvojčico.

Karen Matthews ugrabijo sina Jesseja. Preiskovalci se nemudoma lotijo iskanja in Jesseja kmalu najdejo v trgovini skupaj z nekim parom, ki ga da Brass takoj aretirati. Toda pokaže se, da sta aretirana zakonca v resnici dečkova starša. To potrdi tudi analiza DNK. Sum zdaj pade na Karen. Grissom zaupa Catherine zgodbo o skrivnostni smrti svojega očeta. Nicka obišče Kelly Gordon, ki so jo pred kratkim izpustili iz zapora.

Catherine in Brass preiskujeta smrt Jerryja Gabla, ki je sodeloval v tekmovanju najhitrejših jedcev in zaradi tega umrl. Detektivi odkrijejo, da je Jerry bolehal za gensko boleznijo, za katero je značilno nenadzorovano hranjenje. Nick, Sara in Sofia medtem preiskujejo dvojni umor. Pokojna zakonca sta se po vsem sodeč sprla zaradi svojega pasjega ljubljenčka in pri tem zabredla v nadvse bizarne vode.

Preiskovalci še vedno preiskujejo smrt mladega policista. Incident meče zelo slabo luč na policijo in Grissomova ekipa mora odgovoriti na nekaj izjemno težkih vprašanj. Catherine ob ponovnem pregledu posnetkov odkrije, da policisti niso ustavili nosečnice, ki je bila vpletena v prepir, temveč vozilo, povezano z vplivno preprodajalsko mrežo. Grissom se medtem zaradi Sofie znajde v kočljivi situaciji.

Epizodo si bomo ogledali v dveh delih. Brass in Sofia sta med lovom na osumljenca udeležena v divji vožnji in streljanju po lasvegaških ulicah. V incidentu umre nedolžen mlad policist. Preiskavo spremljajo mediji in razburjeni meščani, zato so preiskovalci še pod dodatnim pritiskom. Kmalu se pokaže, da je policista po vsej verjetnosti ustrelil eden izmed njegovih kolegov.

Lana Adalian najde mrtvo svojo sestro Christino, ki je pred kratkim rodila. Ob njej najde tudi poslovilno pismo, vendar vse kaže, da Christina ni storila samomora. Sledi preiskovalce pripeljejo do njenega bivšega fanta, ki trdi, da je Christinino nosečnost povzročilo brezmadežno spočetje. Obdukcija pokaže, da Christina v resnici ni mati dojenčka, za katerega je skrbela. V vse skupaj je vpletena agencija za posvojitve.

Nick, Warrick, Sara in Greg preiskujejo izginotje družine, ki živi nekaj ur iz Las Vegasa. Zaradi sledi v hiši sumijo, da so vsi člani družine mrtvi, vendar tega ne morejo dokazati. Nick v hiši sliši glasove, ki bi lahko pričali o tem, da so živi. Ali pa ima Nick prisluhe? Nato ugotovijo, da je najmlajša hčerka verjetno edina, ki je še vedno živa.

Nekdo vdre v hišo zakoncev Copeland, medtem pa na dvorišču skupina neznancev pusti truplo. Nick, Grissom in Catherine se odpravijo v puščavo, kjer v neki votlini odkrijejo sledi skupinskega samomora. Medtem nebo nad Las Vegasom prekrije meteorski dež, Nick pa se mora med preiskavo soočiti z lastnimi strahovi še iz časa, ko so ga živega zakopali.

Grissom in ostali preiskujejo smrt ženske, ki je umrla na domačem stopnišču. Prvi osumljenec je njen mož Ray, ki ima zelo majav alibi, saj trdi, da je v času njene smrti zaspal. Preiskava pokaže, da je tudi Rayeva prva žena umrla podobne smrti, forenziki pa poleg tega odkrijejo še mrežo prevar in izsiljevanj.

Nekdo umori hollywoodskega zvezdnika Juliana Harperja. Warrick in Nick med preiskavo naletita na osumljenko v rdečem kostimu, ki je prejela denar od Julianove bivše žene. Gre za tatico, prostitutko ali najeto morilko? Ali pa se za Julianovo smrtjo skriva še temnejša skrivnost? Grissom in Catherine medtem preiskujeta smrt priseljencev z Laosa. Sledi ju pripeljejo v pralnico ene od lasvegaških igralnic.

Forenziki morajo preiskati sumljivo eksplozijo avtodoma, v kateri sta umrla moški in ženska. Obdukcija pokaže, da nista umrla v eksploziji in da sta bila pravzaprav žrtvi prometne nesreče, pri kateri je storilec pobegnil. Catherine in Warrick, ki se je pred kratkim poročil, preiskujeta umor striptizete. Sara in nova detektivka za umore Sofia Curtis morata ugotoviti, kako sta umrla moški in ženska, ki ju najdejo v prtljažniku zapuščenega avtomobila.