Tišina - Sezona 2 - 5. del | VOYO

Leto dni po noči, ki jim je za vedno spremenila življenja, naši junaki živijo ločeno drug od drugega. Olga je zaradi vojne v Ukrajini ostala v navideznem zakonu. Prihod Mile Mihajlović, neodvisne evropske svetovalke za varnostna vprašanja, v Osijek jih vrne na tisto, kar so morali pozabiti, saj ima nekdo še vedno video posnetek, na katerem se vidi, kako minister Horvatić posiljuje mladoletnico. Milina naloga je, da ta posnetek najde, in kmalu ji postane jasno, da lahko reši veliko večje evropske težave, ki so povezane z vojno v Ukrajini. Vlom v hišo nekdanjega javnega tožilca Branimirja Kovača je šele začetek tega, kar bo Osijek spet vrnilo med črno kroniko.

Analiza krvi vlomilca, ki so jo našli v Radićevi hiši, pokaže, da gre za Ozrena Bauerja, kriminalca, čigar žena je pred letom dni ubila sebe in hčerko, on pa je preživel. Stribor odkrije, da so trenutni dogodki v Osijeku povezani z dolgo zamolčanim primerom zlorabe mladoletnih deklic, ki so bile zapornice istega popravnega doma kot lani ubita dekleta. Olga naleti na šokantno odkritje. V Osijeku se kmalu zgodi nov umor ...

Ozren Bauer postane glavni osumljenec za umore, ki pretresajo Osijek. Izkaže se, da je bila Bauerjeva pokojna žena ena od deklet v domu, ki so bile posiljene. Policija ga išče, a je Bauer korak pred njimi. Med preiskavo Ozrenovega mobilnega telefona Vesna odkrije, da ima Ozren pomočnika. Prostovoljci v centru potrdijo Olgi, da nekdo odvaža ženske od tam. Olga skuša Milo prepričati, naj ji pomaga.

Dr. Tomić odkrije, da je bila pištola, ki jo je uporabil Ozren, uporabljena pri ropu pred sedmimi leti. Vesna med zaslišanjem izve, da ima Ozren seznam ljudi, ki se jim želi maščevati. V Kijevu Olga prepričuje Sergeja, naj priča proti mafiji, ki vojski krade orožje. Sergej privoli pod pogojem, da ga Olga spravi iz Ukrajine, ker če razkrije vse, kar ve, ga bodo ubili. Krog okoli »maščevalca iz Osijeka« se počasi oža ...

Policijska preiskava se osredotoči na iskanje Ozrenovega sostorilca. Stribor dobi namig, da imajo člani ''lovskega kluba'' videoposnetek. V Kijevu aretirajo Pavla. Olga in Mila upata, da bo izdal Horvatića. Jelena namerava objaviti Horvatićev posnetek in Stribor se v paniki odpravi v Beograd, da bi jo ustavil. Toda tam najde le izropano pisarno, Jelena pa je izginila.

Ozren Bauer je pripravljen povedati vse, vendar šele na sojenju. Vesna spozna, da Ozren policiji z razlogom ne zaupa in da ga mora zaščititi, če želi odkriti resnico. Stribor od Mile zahteva, da prizna, kdo je v resnici in kaj točno počne na Hrvaškem. Horvatić zagrozi Olgi, da ji bo vzel Filipa, če ga zapusti. Vesna pride do šokantnih odkritij. Nič ni tako kot se zdi ... Maščevalec iz Osijeka se pripravlja na poslednji obračun. Ga je mogoče ustaviti?