Tuje življenje , Paramparca
Oče Hazal pove, da bo ubil Damirja ali pa Damir njega, če bo ostala z njim, zato gre z njim domov. Ozan se sprašuje, kako se je Damir izognil napadu nanj. Začne sumiti, da Damir stoji za vsem. Rahmi Dilaro prosi, naj obišče Ekrema, ker je njen oče. Damir obišče Cihana in ga prosi, naj blagoslovi njegovo zvezo s Hazal. Cihan mu pove, da ne moreta biti skupaj, ker Hazal ogroža njegova preteklost.
Prikaži večSezona 1
Serija Tuje življenje govori o revni Gulseren in bogati Dilari, ki v bolnišnici istočasno rodita, nato pa njuni hčerkici pomotoma zamenjajo. Resnica se razkrije čez 15 let in njihova življenja obrne na glavo ter pripelje do romance med mamo ene in očetom druge deklice.Žanr: Kriminalka, DramaIgralci: Nurgul Yesilcay, Erkan Petekkaya, Ebru Ozkan, Leyla Tanlar, Alina BozDržava: TurčijaSezona 2
Serija Tuje življenje govori o revni Gulseren in bogati Dilari, ki v bolnišnici istočasno rodita, nato pa njuni hčerkici pomotoma zamenjajo. Resnica se razkrije čez 15 let in njihova življenja obrne na glavo ter pripelje do romance med mamo ene in očetom druge deklice.Žanr: Kriminalka, DramaIgralci: Erkan Petekkaya, Nurgul Yesilcay, Ebru Ozkan, Baris Falay, Alina BozDržava: TurčijaSezona 3
V tretji sezoni serije Tuje življenje se zgodba poglobi v temnejše in bolj dramatične vode. Po tragični izgubi se Cihan znajde v vrtincu novih ljubezni, družinskih razkritij in nevarnih mafijskih spletk. Stari odnosi razpadejo, novi se zapletejo, medtem ko se vsi borijo za ljubezen, resnico in preživetje v svetu, kjer nič ni več tako, kot je bilo.Žanr: Kriminalka, DramaIgralci: Erkan Petekkaya, Ebru Ozkan, Baris Falay, Alina Boz, Burak TozkoparanDržava: Turčija
49:21
1. del
Življenja starih znancev se nadaljujejo. Cihan z jadrnico pobegne na morje, Cansu Denizu nekaj prikriva, Engine in Ozkan pa životarita v delavnici. Hazal se znajde v upravi podjetja, kar Ozanu ni niti malo všeč, saj se mu zdi sumljiva. Harun in Dilara v njuni vili prirejata zabavo, kamor povabita vse pomembneže. Prikaže se tudi njena sestra.
49:31
2. del
Candan se zaplete v prodajo nezakonitega nakita. Asuman spozna Haruna in Hazal. Deniz in Cansu se v bolnišnici tudi uradno prepričata o njeni nosečnosti in sta presrečna, novico pa kmalu izve tudi Dilara, zatem pa še Keriman in Ozkan, ki od veselja po nesreči razbije tuj avto. Harunova teta izrazi nezadovoljstvo nad tem, da Harun živi v Cihanovi vili.
49:33
3. del
Ozkan in Keriman sta na kosilu pri Cansu in Denizu, kjer spoznata Burhana, ki Keriman zelo očara. Cansu še naprej skriva svoje zdravstvene težave, ki pa postajajo vse bolj očitne. Pri večerji med Dilaro in njeno sestro spet zavlada napetost, Asuman pa navrže nekaj laži še Hazal, da bi še bolj zaostrila odnose. Medtem se gospa Maide odloči za nakup dvorca.
49:14
4. del
Cihan se vrne, da bi v mrtvašnici opravil identifikacijo svojega očeta. Med Dilaro in Harunom zaradi ljubosumja vlada napeto vzdušje. Keriman se spet povabi k Cansu v upanju, da bi tam srečala Burhana. V Maide vre jeza zaradi prevare z dvorcem, v kateri je izgubila veliko denarja. Asuman se oglasi pri Cansu in Denizu, da bi še v njun dom vnesla negotovost in jezo.
54:37
5. del
Ozkan se pri X oglasi na zajtrku, ta mu izroči menico za avto. Hazal izve, da ji je Ozan brskal po telefonu. Ko gre besna do njega, pa tam sreča svojega očeta. Asuman obišče prijateljico Candan, ki sta ji Harun in Dilara uničila življenje. Gospa Maide nepovabljena odide v vilo Erguvanovih, da bi obiskala svojega vnuka, ki ga zelo pogreša.
52:29
6. del
Ozkan se zadolži pri Burhanu. Cansu se po enem letu ponovno sreča z očetom, a Cihan je še zmeraj jezen nanjo. Dilara se dobi z njim, da bi omilila situacijo, kar pa razburi Haruna. Maide izve, da je po njeni krivdi na Cihanovi ladji prišlo do požara, v katerem je umrl otrok. Medtem Hazal izve za Cansujino nosečnost.
46:09
7. del
Cihan obišče očeta otroka, ki je umrl v požaru na ladji, Ozan pa posumi, da morda ni šlo za nesrečo. Asuman razmišlja, da se ne bi vrnila v Ameriko. Harun ugotovi, da Dilara nekaj skriva pred njim, zato prosi Keriman, naj mu poroča o njej. Keriman ga sprva zavrne, ko pa sliši, da jo hoče Dilara zaradi njene malomarnosti odpustiti, si premisli.
45:08
8. del
V tretji sezoni serije Tuje življenje se zgodba poglobi v temnejše in bolj dramatične vode. Po tragični izgubi se Cihan znajde v vrtincu novih ljubezni, družinskih razkritij in nevarnih mafijskih spletk. Stari odnosi razpadejo, novi se zapletejo, medtem ko se vsi borijo za ljubezen, resnico in preživetje v svetu, kjer nič ni več tako, kot je bilo.
47:08
9. del
Maide noče oprostiti Harunu in ga še naprej krivi za smrt svojih hčera. Ozkan mora proti svoji volji delovati proti Cihanu, Deniz pa Cansu pelje k nevrologu, ki pove, da ima Cansu mogoče Parkinsonovo bolezen. Cansu noče opraviti testov ali se odreči otroku, Deniz pa vse pove Cihanu in Dilari, ki združita moči in jo obiščeta. Denizov oče se sooči s Cihanom in mu grozi.
52:40
10. del
Asuman in Dilara se spreta, ker Dilara reče sestri, da je v hiši samo gostja in da bo sčasoma morala oditi. Asuman se zateče k Candan, a pride Harun ponjo. Asuman skriva prijateljstvo s Candan, z Dilaro pa se na videz pobotata. Deniz in Cihan prepričata Cansu, da opravi magnetno resonanco. Zdravnik opozori, da je Parkinsonovo bolezen težko diagnosticirati.
51:36
11. del
Cihan in Deniz sumita, da je Cansu resno bolna, zato jo pošljeta na preiskave. Maide Haruna z družino povabi na kosilo. Med kosilom v hišo vdre Ozan in obtoži Haruna, da je razstrelil Cihanov čoln, na katerem je umrl otrok. Krivdo prevzame Maide, ki doživi napad. Harun v bolnišnici teti pove, da je razočaran nad njenimi dejanji in je noče nikoli več videti.
46:51
12. del
Cihana sodelavci prepričujejo, naj ovadi Haruna. Asuman med stikanjem v Dilarini hiši najde zvezek, poln skrivnosti. Cihanu se hoče približati neznanka, a jo zmotita njegova družabnika. Mithat odpelje Hazal na zabavo v črnem. Maide načrtuje maščevanje Dilari in izsiljuje Hazal. Asuman zapeljuje Haruna, Keriman pa se vmeša v Dilarine posle. Haruna aretirajo.
47:57
13. del
Haruna aretirajo, ker naj bi podtaknil bombo na Cihanovi jahti. Dilara od njega pričakuje, da za dejanje ovadi svojo teto. Cansu se na prehodu za pešce ne more premakniti, zato jo zbije motor. Nima hujših poškodb, tudi otrok je v redu. Zdravnik ji predpiše dopamin, da ugotovijo, če ima Parkinsonovo bolezen. Ozkan poizveduje, če je imel kdo v družini to bolezen.
57:59
14. del
Deniz se razjezi na očeta. Zabrusi mu, da ga s Cansu nočeta več videti. Cihan Jildirimu zaupa skrbi glede Cansu. Harun presenečen izve, da ga je policiji prijavil Ozan. Maide k sebi povabi Burhana, da bi se združila v želji po uničenju Cihana in Rahmija. Ozkan išče Omerja. Keriman hlini slabost, da bi omrežila Burhana. Hazal obišče Cansu, Deniz pa je zmeden.
56:06
15. del
Harun Dilari prinese tetino izjavo. Cihan pove Dilari, da prihaja zdravnik iz Amerike, ki bo pregledal Cansu. Skregata se glede Ozana. Mithat pelje Hazal v skromno restavracijo, ki mu veliko pomeni, ona pa je razočarana, ker ni dovolj razkošna. Neznanka od Cihana hoče, da jo zaposli in se skupaj maščujeta Harunu. Asuman prosi Haruna za denar, a jo sliši Dilara.
48:16
16. del
Maide po telefonu naroči Hazal, naj pride k njej. Ker jo Hazal zavrne, ji Maide pojasni, da ji je dolžna uslugo, ker ji je pomagala prikriti Ozgurjev umor. Ozan to sliši in vse pove Cihanu. Cihan se sooči s Hazal, ki mu vse prizna. Cihan jo hoče peljati na policijo, a Hazal pobegne. Cansu obišče sorodnika Omerja, ki ji pove, da je tudi njena babica imela tresavico.
52:55
17. del
Maide Dilari pošlje drug nož, pravi morilski nož pa skrije. A Harun dobro pozna svojo teto in hitro spregleda njene namene, vendar pa Dilari ne pove resnice. Medtem Hazal med begom ostane brez bencina, zato na pomoč pokliče Mithata. Naslednje jutro Hazal pokliče očeta, ki pride ponjo. Asuman se pri Candan zaplete v nečedne posle.
59:53
18. del
Asuman pove Candan, da je Maide pomagala Hazal prikriti umor. Burhan drži Ozkana v pesti in hoče, da zanj zastraši dolžnika. Deniz vidi, kako Ozkan skrije pištolo in ga prosi, naj mu vse pove. Omer Cihanu pove, da imajo v njegovi družini dedno tresavico, Deniz pa ugotovi, da Cansu ne jemlje zdravil. Asuman misli, da bo prevzela posel, a jo Halil napade.
48:44
19. del
Deniz spremlja Ozkana, ko se odpravi na izterjavo denarja za Burhana, in po nesreči ustreli dolžnika. Ozkan ga nažene stran in prevzame krivdo. Cihan Hazal kupi novo stanovanje. Deniz pove Cihanu, kaj se je zgodilo z Ozkanom in da za smrt njegove mame ni kriv Rahmi, ampak Denizov oče. Asuman je še vedno pretresena zaradi Halilovega napada.
46:57
20. del
Ozkan je še vedno v priporu. Priznan zdravnik iz Amerike prihaja, da bi pregledal Cansu, ki pa se temu upira. Selma še naprej sodeluje s Cihanom in Yildirimom. Halil napade Candan, ta pa ga večkrat zabode. Na pomoč pokliče Asuman. Dilara izve, da so prisluškovali njenemu telefonu in za to obtoži Haruna. Hazal prizna, da je program namestila ona.
41:08
21. del
Policija v Burhanovem skladišču najde prepovedano robo, vendar Burhanu uspe zbežati. Dr. Bayley pregleda Cansu in svetuje splav, zaradi česar je Cansu obupana. Harun okliče Maide za opravilno nesposobno in sebe za njeno skrbnico. Maide se hoče maščevati in Cagatayu naroči, naj na policijo odnese okrvavljeni nož. Na Kerimaninem pragu se pojavi Rahmi.
44:28
22. del
Ko na policiji dobijo okrvavljeni nož, Hazal aretirajo in na zaslišanju prizna krivdo. Keriman nahrani slabotnega Rahmija in mu priskrbi čista oblačila. Pove mu vse, kar se je zgodilo, odkar je izginil. Cansu noče narediti splava. Ko izve, da so Hazal aretirali, odhiti na policijsko postajo, da bi jo obiskala. Yildirim se trudi, da bi se Hazal lahko zagovarjala s svobode.
48:03
23. del
Cihan obišče Ozgurjevo mamo in pove, da je njen sin živ, kar pomeni, da je Hazal rešena. Cagatay Harunu prizna, da je policiji poslal nož. Vsa družina gre k Cansu, kar Dilara prikrije Harunu. Ozkan in Cansu se končno slišita. Hazal in Cansu pozabita na stare spore in se pobotata. Candan beži pred zasledovalcema. Haruna obišče Hatice.
46:27
24. del
Cansu Ozkana obišče v zaporu. Medtem ko se Asuman odpravlja na obisk k Hazal, se pred Candaninimi vrati pojavita moška, ki sta ju že lovila. Zahtevata diamante, ki pa jih Asuman ne najde. Selma Cihanu poroča o Harunu in Maide, Mithatu pa naroči, naj Hazal na spletu izbriše kot Harunovo poslovno partnerico. Ko Maide posname priznanje, jo obišče jezna Hazal.
43:52
25. del
Dilara Haruna ujame na laži in podvomi o njegovi ljubezni. Hazal skrbi, da se je Maide zaradi nje zgodilo kaj hudega. Deniza, Ozana, Hazal in Cihana skrbi, ker Cansu ni prišla na tečaj za nosečnice. Izvedo, da sta se z Burhanom ponesrečila. Maide Dilari in Harunu pošlje posnetek priznanja svojih zločinskih dejanj, a ga prestreže Asuman, ki ga hoče izkoristiti v svoj prid.
44:18
26. del
Cansu se v operacijski sobi bori za življenje, medtem ko njeni zaskrbljeni svojci čakajo na novice zdravnikov. Maide je odločena, da bo ločila Haruna in Dilaro. Deniz se počuti krivega za Cansujino in Burhanovo nesrečo. Asuman verjame, da je Harun ključ do rešitve njenih in Candaninih težav. Cihan se v bolnišnici razveseli Rahmija, Hazal pa obžaluje svoja dejanja.
44:00
27. del
Denizov oče v bolnišnici umre, medtem ko je Cansu še vedno v komi in se bori za življenje. Vsa družina je ob njej in upa, da se bo čim prej zbudila in bo vse v najlepšem redu. Cihan plača za Ozkanovo svobodo. Cihan v bolnišnici s kotičkom očesa vidi, da Asuman dobi klic od Candan. Ozan strica Rahmija odpelje k sebi. Cansu se končno zbudi iz kome.
46:30
28. del
Cansu se prebudi, lahko govori in se spomni, da je imela nesrečo. Družina ji ne pove, da je izgubila otroka. Maide povabi Asuman k sodelovanju in ji da nov posnetek za Dilaro. Poleg tega Maide pošlje Asuman več ljubezenskih sporočil, tako da izgleda, kot da ji jih je poslal Harun. Cihan, Yildirim in Selma se še naprej trudijo najti obremenilne dokaze proti Harunu.
44:36
29. del
Hazal si želi, da bi se v preteklosti bolje razumela s Cansu. Med Dilaro in Asuman pride do trenj. Cihan Dilaro opozori, da Harun nezakonito pere denar. Dilara se sooči s Harunom in zahteva ločitev. Asuman in Candan se spreta. Ozan in Cihan sumita, da Harun nekaj naklepa. Cansu izve, da je izgubila otroka, in je jezna na svojo družino, ker so ji to prekrivali.
45:56
30. del
Maide išče Rahmija, ki se skriva pri Ozanu. Rahmi se preda policiji, na policijski postaji pa Ozan in Cihan srečata Mithata. Asuman med odhodom v vilo sreča moškega, ki ji pove nepričakovano novico. V vilo vdre skupina oboroženih in zamaskiranih moških, ki odnesejo Alaza. Medtem ko ga ostali iščejo, Harun obišče Dilaro s skrivnostnim dokumentom.
42:57
31. del
Dilara Harunu očita, da je kriv za sinovo ugrabitev. Harun ji obljubi, da ga bo našel. Prepričan je, da ga je ugrabil mafijec Damir, zato se odpravi v Dubrovnik, kjer ga Damir izsiljuje. Rahmi mora na sodišče. Asuman se izdaja za Dilaro in se dobi z Dilarinim domnevnim očetom. Ozkan se razjezi na Keriman. Cihan in Ozkan z Mithatovo pomočjo najdeta Alaza.
46:47
32. del
Cihan reši Alaza in ga pripelje k Dilari. Maide obžaluje svoja dejanja in zaužije več uspavalnih tablet. Harun obljubi Dilari, da bo pustil vse nezakonite posle. Hatice najde mrtvo Maide in pokliče Haruna. Cihan pove Yildirimu, da se mu Mithat zdi sumljiv. Izkaže se, da je heker Alfa v bistvu Mithat. Ozan dobi posnetek, na katerem Maide prizna svoja dejanja.
45:52
33. del
Da bi Dilari dokazal svojo predanost, se Harun odloči zapustiti posel, zaradi česar je deležen groženj s smrtjo. Ozan obišče Dilaro in ji pokaže Maidin posnetek, ki mu ga je poslala Candan. Asuman Candan pove, da je Maide umrla in da se je pojavil Dilarin pravi oče. Skupaj skujeta načrt, kako ji bosta vzeli vse premoženje. Harun izve šokantno skrivnost.
48:33
34. del
Harun Selmi naroči, naj začne delati pri Cihanu. Da bi jo zaposlil, Selma Cihanu prinese dokaz, da Harun pere denar za balkansko mafijo. Asuman iz vile skrivaj odnese Dilarine lase, da bi opravila DNK analizo. Hazal Denizu in Cansu predlaga, naj sprejmeta zapuščino in jo podarita sirotišnici. Ekremu se končno uspe srečati z Dilaro in ji povedati, da je njen oče.
42:20
35. del
Deniz in Cansu za svoje zasluge prejmeta plaketo. Deniza skrbi, da se bo Cansu preveč navezala na Emreja, Mithatovega šefa pa, da se bo Mithat na Hazal. Asuman in Candan dobita potrditev, da je Dilara Ekremova hči. Cihan Denizu preda gradbeniške posle, Mithata pa poviša v direktorja skupine za informatiko. Cansu medtem izve, da so Emreja posvojili.
45:57
36. del
Cihan Dilari pove, da že od začetka ve, da je Ozan Harunov sin. Takrat ga je za pomoč prosila Dilarina mama, ker bi splav ogrozil njeno življenje. Pove ji, da se je z njo poročil iz ljubezni, a da ji globoko zameri, ker mu nikoli ni povedala resnice. Ozan pove Ozkanu, da ga je strah, da bi Asu njegovi družini nakopala težave. Cansu v parku ugrabi Emreja.
45:11
37. del
Cansu se nepričakovano z Emrejem pojavi na Hazalinih vratih. Hazal jo poskuša prepričati, naj otroka vrne, a Cansu trmasto vztraja pri svojem. Cihan z očetom in sinom preživi prijeten večer. Vse je dobro, dokler ga ne pokliče Dilara in mu pove, da je Cansu ugrabila otroka. Ozan dedku zaupa svoje sume, da je Asu vpletena v tihotapljenje diamantov.
42:38
38. del
Emre zboli, zato ga Cansu in Hazal odpeljeta v bolnišnico, kamor pridejo tudi ostali družinski člani. Cansu očitajo, da je ukradla otroka. Po prepričevanju družinskih članov ga Cansu s težkim srcem vrne družini. Cihan in Dilara se spominjata starih časov. Engin Ozkana posvari pred Rahmijem, slednji pa Ozkana posvari pred Candan in Asuman. Hazal in Mithat se spreta.
48:16
39. del
Haruna aretirajo na Hrvaškem. Dilara pride domov in vidi Alaza v Damirjevem naročju. Zateče s k Cihanu, ki ji obljubi, da jo bo obvaroval. Cansu Hazal prepriča, naj se pogovori z Mithatom, a ko gre k njemu, jo na vratih pričaka Fatos. Cansu se spopada z izgubo otroka. Harun se vrne in Cihan mu pove, da že od Ozanovega rojstva ve, da je njegov sin.
44:55
40. del
Harun skoraj pove Ozanu, da je njegov oče, ko ju zmoti Cihan. Harun Damirja sprašuje, kaj naj naredi, da bo izginil iz njegovega življenja. Damir pove, da mora prevzeti polovico holdinga. Cansu obišče Emreja, a jo Fayze hitro odslovi. Hazal hoče zvedeti od Mithata, kaj je pri njem počela punca. Candan spletkari proti Ekremu, Cihan in Harun pa se pobotata.
57:14
41. del
Keriman in Rahmi gresta na nogometno tekmo. Harun se zaupa Dilari in Cihanu. Jildirim sumi, da Cihan do Dilare čuti nekaj več. Deniz ne verjame, da bi Mithat prevaral Hazal. Rahmi in Ozkan izvesta, da naj bi Halila umorili Asuman in Candan. Cihan na večerjo povabi družino in Haruna. Razglasi, da bosta s Harunom zakopala bojno sekiro, kar razjezi Ozana.
52:27
42. del
Ozan prosi Mithata, naj mu pomaga ugotoviti, kaj ima Harun za bregom. Cansu za Emreja prinese darilo, a jo Feyze odslovi in ji zabiča, da ne sme nikoli več priti, sicer bo poklicala policijo. Deniz se poskuša pogovoriti s Cansu, a Cansu še vedno žaluje in ga v kričanju odslovi. Cihan poskuša spodbuditi Deniza, naj bo potrpežljiv s Cansu, a Deniz je obupan.
45:32
43. del
Dilara Emrejevima posvojiteljema ponudi pet milijonov dolarjev, da bi Emreja prepustila Cansu. Od nje uspeta iztržiti deset milijonov, Cansu pa srečna prevzame vlogo Emrejeve mame. Hazal obišče Ozkana in mu pove, da mu je odpustila za vse, kar je naredil. Skupaj se zavežeta, da bosta stala ob strani Cansu. Ozan od Cihana zahteva resnico o Harunu.
49:09
44. del
Ozan po telefonu prisluškuje pogovorom med Dilaro in Harunom. Mithat Denizu pove, da je bila njegova zveza s Hazal obsojena na propad. Deniz je ogorčen nad tem, da sta Dilara in Cansu Emreja vzeli posvojiteljema. Tudi Cihan zahteva, da morajo otroka vrniti. Skupaj z Denizom obiščeta posvojitelja. Harun želi vedeti, ali Dilara še vedno kaj čuti do Cihana.
51:40
45. del
Deniz in Cihan ugotovita, da sta Emrejeva starša barabi in da bo otroku bolje s Cansu. Cihan Harunu po Selmi pošlje dokumente, ki Ozana lahko spravijo v zapor. Harun jih uniči, njej pa izroči ponarejene. Ekrem se hoče pogovoriti z Dilaro, ker pa ga Dilara nažene, ji zagrozi s tožbo. Ozan prisluškuje Harunu in izve, da je njegov sin, zato se na ulici sooči z mamo.
44:40
46. del
Ozan se sooči z mamo glede dejstva, da je Harun njegov oče. Ozan je zmeden in besen. Ko mamo pusti sredi ceste, raztreseno Dilaro nesrečno zbije avtobus. Nekdo ukrade njeno torbico in ko končno dobi pomoč, ne vedo, kdo je. Medtem jo doma vsi iščejo in zaman kličejo, hkrati pa upajo, da je skupaj z Ozanom. Damir na domu obišče Selmo.
46:16
47. del
Ozkan dela pri tihotapcih, da bi dobil dokaze proti njim. Cansu prosi Keriman, če bi skrbela za njenega sina. Cihan in Harun še kar iščeta Dilaro in Ozana. Cihan za pomoč prosi Selmo, ker ima znanca hekerja, da bi izsledil telefona. Ozan pijan pristane v klubu, kjer ga varnostniki pretepejo. Cihan ga najde pred hotelom in gre v klub, da bi se soočil z lastnikom.
42:58
48. del
Harunov človek najde Dilaro v bolnišnici in to sporoči Harunu. Ta takoj novico posreduje še Cihanu in mu pove, kje je Dilara in da je v komi. Cihan o tem obvesti tudi Hazal. Emrejeva mama obvesti Cansu, da bo prišla na obisk socialna in da ga bo morala pripeljati k njim. Damir medtem Hazal pošlje sliko, ki jo je občudoval na sestanku.
53:09
49. del
Dilara je še vedno v bolnišnici, Cansu pa je obsedena s skrbjo za Emreja. Deniz jo skuša prepričati, da potrebuje pomoč, a Cansu ga zavrne. Keriman se mora pred socialnimi delavci pretvarjati, da je Emrejeva varuška. Ozan odpelje Alaza na izlet, a spotoma izgubi telefon. Harun ga ne more priklicati, zato misli, da ga je ugrabil, in pokliče policijo. Cihan je besen.
55:14
50. del
Dilara je še vedno v komi. Deniz se sprašuje, kaj bo z njegovim odnosom s Cansu. Asu Damirju pove vse o Dilari in družini. Dilaro obišče v bolnišnici in se poigrava z aparatom, ki jo ohranja živo. Cihan gre na policijo, ker sumi, da je bila Selma umorjena. Cansu se zaradi bolezni začne tresti roka. Na sprehodu ji voziček spolzi iz rok, Emreja pa skoraj povozi avto.
53:23
51. del
Harun s policijo išče Ozana in Alaza. Ko ju končno najde, se izkaže, da ne gre za ugrabitev, saj je Ozan Emine sporočil, kje sta. Družina se izmenjuje pri Dilari, ki se končno zbudi, a se spomni samo Cansu in Cihana. Zaradi Cansujinih simptomov Deniza skrbi za otroka. Hazal je veliko časa z Damirjem, kar vzbuja sume, Candan pa se zgodi nekaj groznega.
46:41
52. del
Dilaro odpustijo iz bolnišnice in nerada gre domov s Harunom, ker se ne spomni njune poroke. Hazal je še vedno razburjena, ker se je Dilara ne spomni, zato se spre s Cansu. Damir in Cihan jo tolažita, Harun pa ji pripelje Alaza, da ga mamina izguba spomina ne bi prizadela. Harun se hoče pobotati z Ozanom, ampak zaman. Asu ugotovi, da je Ozan Harunov sin.
45:59
53. del
Cihan Haruna vpraša, ali je dal umoriti Selmo, ker je delala za policijo, vendar Harun vse zanika. Cihan zagrozi, da bo povedal policiji, če ne bo sam priznal. Asu obišče Dilaro in ji pove, da ve, da je Ozan Harunov sin. V Ameriko se bo vrnila, ko bo v boljšem finančnem položaju. Da bi ji pomagala, ji Dilara napiše ček, a ravno tedaj se pri njiju pojavi Harun.
44:36
54. del
V tretji sezoni serije Tuje življenje se zgodba poglobi v temnejše in bolj dramatične vode. Po tragični izgubi se Cihan znajde v vrtincu novih ljubezni, družinskih razkritij in nevarnih mafijskih spletk. Stari odnosi razpadejo, novi se zapletejo, medtem ko se vsi borijo za ljubezen, resnico in preživetje v svetu, kjer nič ni več tako, kot je bilo.
51:54
55. del
Cihan pride po Dilaro in Alaza, da bi ju odpeljal na varno. Dilari pove, da Harun sodeluje z Damirjem. Po Haruna pride policija, da bi ga zaslišala o mednarodni trgovini. Asu lovijo Candanini sovražniki in zateče se k Damirju. Cansu je zaradi Deniza tako žalostna, da noče jesti, ko pa je sama doma, vzame tablete. Najde jo Cihan in jo odpelje v bolnišnico.
47:18
56. del
Haruna na policiji zaslišujejo o poslih na Balkanu. Ozana ustavi policija in ker se upira, ga aretirajo. Harun mu skuša pomagati, a ga Ozan zavrne. Cihan Cansu odpelje k Dilari, vendar mu ni všeč, da je v hiši skupaj s Harunom. Ozkan izve, da je Deniz zapustil Cansu. Ekrem hoče denar od prodaje zapustiti Dilari. Cihan namerava kupiti polovico Harunovega podjetja.
39:05
57. del
Dilara Asuman zagrozi, naj njeno družino pusti pri miru, sicer ji ne bo pomoči. Asuman ji pokaže rezultate DNK-testa. Cagatay in Harun pošljeta Hazal Damirjevo kartoteko, rada bi, da bi se oddaljila od njega. Ker se spravijo na Ozkana, se s Keriman in Canom preselijo v hotel. Ozan se udeleži Cihanovega sestanka z Damirjem. Na sestanku Haruna ustrelijo.
38:20
58. del
Cansu doživi panični napad in zaradi tega mora oditi v bolnišnico, kjer ji predpišejo terapijo z antidepresivi. Medtem Ozan Cihanu pove, da so bili Mithat, Harun in Yildirim ranjeni v streljanju. Ta novica popolnoma pretrese Dilaro. Novica pa se hitro razširi še do Hazal, Ozkana in Rahmija, zato se vsi zberejo v bolnišnici.
44:07
59. del
Ozan se čuti krivega za vse, kar se je zgodilo Harunu. Cihan se sprašuje, kaj je Harun sploh počel na kraju streljanja. V vili se zberejo številni ljudje, pride tudi Asuman. Refik zasliši Damirja, ki se predstavlja kot žrtev. Cihan izve, da je bil Mithat nekoč policist. Damir uniči dokumente, ki bi mu lahko škodili, Azri pa prizna, da je zaljubljen v Hazal.
43:19
60. del
Ekrem razmišlja, da bi umaknil tožbo proti Dilari, ko pride policija, ker ga je nekdo prijavil, da naj bi ogoljufal Dilaro. Damir Hazal prizna, da mu ni ime Damir in da prihaja z Balkana. Asuman mora plačati hotel, zato gre po denar, pred hotelom pa jo začnejo zasledovati. Zaradi tega spleza na streho in pri tem izgubi denar. Zateče se k Damirju in ga opazi s Hazal.
42:34
61. del
Asuman Hazaline slike z Damirjem pošlje Cihanu, ki se o tem pogovori s Hazal, a ona zanika, da bi bila z njim. To zanika tudi Damir. Slike da preveriti, a ne morejo ugotoviti, če so pristne. Cansu bi se rada zaposlila, a ne v družinskem podjetju. V delavnici iščejo Ozkana in grozijo Enginu. Ko se prikaže Ozkan, gredo za njim, a jima pobegne. Engin vse pove Cihanu.
44:17
62. del
Cihan izve, da Ozkana lovi mafija. Zato Ozkana in Rahmija prepriča, da odideta na policijo in povesta vse, kar vesta glede primera z mafijo. In res z njuno pomočjo policiji uspe zašiti tihotapce. Damir Hazal pričara romantičen večer. Alaz ves čas sprašuje po Harunu, zato se Dilara zlomi. Ozan v baru spozna nekega moškega, s katerim streljata iz avta in kockata.
40:20
63. del
Ozkan in Engin ponovno odpreta delavnico. Azra poskuša Damirja posvariti pred nevarnostmi ljubezni. Ozan pokliče Yavuza, da bi spet streljala. Cihan izve, da je Ozan prekoračil limit, Rahmi pa ga sreča v kazinoju. Asuman obišče policija in jo odpelje na postajo, ker naj bi bila vpletena v umor. Cansu medtem obišče dekle, ki je prebolelo enako bolezen kot jo ima ona.
42:38
64. del
Rahmi in Cihan Ozana ujameta, ko se odpravlja ven s pištolo za pasom. Cihan mu hoče to preprečiti, a Ozan vseeno vzame pištolo, zato ga po Cihanovem naročilu ustavi policija in ga čez noč zapre. Mali Alaz še vedno sprašuje po Harunu. Izmučen Cihan se zateče k Dilari in tam prespi. Damir Asu zagrozi, da jo bo ubil, če bo na kakršenkoli način škodovala Hazal.
44:19
65. del
Damir Azro sooči z dejstvom, da je prav ona poslala Asu, da fotografira njega in Hazal. Dilara Cansu pove, da je Cihan ves čas vedel, da ni Ozanov oče, a ji tega nikoli ni omenil. Ko pride iz zapora, se Ozan zateče k Ozkanu. Asu začne kot hostesa delati za Cihana. Hazal se razburi, a ji Dilara pove, da jo bodo tako vsaj imeli na očeh. Cihana obišče Ekrem, Dilarin oče.
39:30
66. del
Cihan sprašuje očeta, zakaj je sodeloval z novinarji glede Ekrema Celika, a Rahmi zanika vsakršno vpletenost. Medtem Dilara po televiziji vidi novico o Ekremu Celiku, ki zatrjuje, da je njen pravi oče. Dilara temu seveda ne verjame, Cihan pa jo prepričuje, da raziščeta zadevo. Poleg tega gresta Dilara in Cihan še na Harunovo zapuščinsko obravnavo.
44:03
67. del
Cihan in Dilara na zapuščinski obravnavi izvesta, da je Harun pred smrtjo polovico delnic podjetja ERG prodal Ozanu. Cihan se poskuša dobiti z Ozanom, a ta zavrača njegove klice. Damir se dobi z Ozanom in ga vpraša, če bi skupaj vodila podjetje in uspela. Ozan pove Cihanu, da ne bo prodal svojega deleža v podjetju. Asu obišče Hazal, da bi se pobotali.
42:39
68. del
Asu Hazal prosi za drugo priložnost. Cihan, Rahmi, Jildirim in Ozkan se sprašujejo, kako bi lahko pomagali Ozanu. Cihan očeta prosi, naj ne spletkari več proti Dilari. Medtem se Alaz na sprehodu po gozdu izgubi. Damir Hazal pelje na obisk k Jade, kasneje pa jo še zasnubi. Cansu se preizkusi v vlogi učiteljice, Ozkan in Ozan pa se dogovorita za sodelovanje.
40:00
69. del
Ozan uradno prevzame polovico holdinga. Hazal Cihanu prikriva, da je povezana z Damirjem. Cihan ji ne verjame, njegovi dvomi se še povečajo, ko v medijih zaokroži Hazalina fotografija, zato ji v avto namesti sledilno napravo. Ekrem pristane v bolnišnici in Rahmi mu daruje kri. Damir zagrozi Asu, Azro pa kaznuje. Cansu je zadovoljna z delom v šoli.
44:45
70. del
Cihan pride k Damirju na dom in tam naleti na Hazal, kako se z Damirjem zabavata ob žaru. Odpelje jo domov in ji prepove, da bi se še naprej dobivala z njim. Damir ukaže Asu, naj odide v vilo in Hazal izroči nov telefon. Asu se pretvarja, da so jo napadli, in prosi Dilaro, da eno noč prespi pri njih. Can Hasmet zboli, zato se tudi Keriman z otrokom odpravi k Dilari.
41:37
71. del
Dilara in Cihan vztrajata pri tem, da se Hazal ne sme več videvati z Damirjem. Asu in Sahin se zbližata. Eda Cansu povabi domov na čaj in ji predstavi svojo mamo. Slednja Edo spodbuja, naj začne osvajati Cihana. Damir Ozanu pove, da ljubi Hazal. Rahmi Ozana posvari pred Damirjem, Ozkan pa pred nevarnostjo kockanja. Cihan meni, da lahko Rahmi Ozana odvrne od kockanja.
39:19
72. del
Rahmi in Cihan skušata Ozana odvrniti od igranja pokra. Damir in Hazal izbirata poročno obleko in na skrivaj pripravljata poroko. Keriman Ozkana prosi za denar. Cihan Asu obljubi, da se bo glede nje pogovoril z Dilaro, Asu pa mu obljubi, da se mu ne bo več izneverila. Cihan Cansu zaupa svoje skrbi glede Hazal. Ozan zabrede v težave in se za pomoč obrne na Cihana.
40:38
73. del
Ozan se zbudi ob mrtvem dekletu in pokliče očeta. Rahmi zadnji trenutek reši gospoda Ekrema, ki hoče skočiti skozi okno. Obljubi mu, da bo govoril z Dilaro. Cihan in Yildirim pokličeta policijo in prijavita mrtvo dekle, Ozana pa odpeljejo v bolnišnico na preiskavo krvi. Hazal napiše poslovilno pismo in zbeži z Damirjem. Dilara gre za njo in za svojo hči je pripravljena storiti vse.
45:33
74. del
Damir se bori za življenje, Hazal pa je zaradi tega popolnoma na tleh. Ozan mora ostati v priporu, priprejo pa tudi Dilaro in Rahmija. Ozkan streže bolni Keriman in se Enginu pritožuje nad njo, slednji pa mu svetuje, da bi moral svojo sestro spoštovati. Cansu se za pomoč obrne na Edo. Asu povabi Sahina na večerjo. Rahmi se odloči, da bo prevzel krivdo za streljanje na Damirja.
40:17
75. del
Damir se zbudi iz kome. Keriman se s Canom odpravi na kupovanje oblačil, pri tem pa ji Can odtava s skupino iz vrtca. Ko Keriman opazi, da ga ni, gre na policijo. Medtem na sodišču sodijo Dilari in Rahmiju. Rahmi prizna, da je ustrelil Damirja, zaradi česar ga obsodijo. Cansu Hazal dovoli poklicati v bolnišnico, da se pozanima o Damirju. Nato gre v bolnišnico, a jo tam pričaka oče.
45:16
76. del
Oče Hazal pove, da bo ubil Damirja ali pa Damir njega, če bo ostala z njim, zato gre z njim domov. Ozan se sprašuje, kako se je Damir izognil napadu nanj. Začne sumiti, da Damir stoji za vsem. Rahmi Dilaro prosi, naj obišče Ekrema, ker je njen oče. Damir obišče Cihana in ga prosi, naj blagoslovi njegovo zvezo s Hazal. Cihan mu pove, da ne moreta biti skupaj, ker Hazal ogroža njegova preteklost.
39:46
77. del
Keriman Cansu zaupa svoje strahove glede Hazal. Dilara Ekrema povabi v svojo hišo in ga družini predstavi kot svojega očeta. Ozan Cihanu pove, da je bil vedno ponosen nanj. Ozkan ima pomisleke glede Ekrema. Cansujino zdravstveno stanje se izboljšuje, medtem ko se Hazal na skrivaj dobiva z Damirjem, saj sta odločena, da bosta ostala skupaj. Ozkan ugotovi, da mu prijatelj laže.
36:46
78. del
Cansu zdravniki odobrijo operacijo. Ozan in Ozkan se skupaj odločita, da bosta Damirja spravila za zapahe zaradi Azrinega umora. Da bi to naredila uspešno, se za pomoč obrneta na Cihana in Jildirima. Asu v življenju obrne nov list. Gurpinarjevi izvedo, da je Haruna umoril Damir, zato Damirja in njegove sodelavce likvidirajo. Kako se bo končala družinska saga Cihanove in Dilarine družine?
Podobne vsebine
